JAPAN
Shoji Kudaka and Takahiro Takiguchi illustrations

(Illustration by Yukiyo Oda/Stripes Japan)

Usually, when you leave your office and go home, you might say “see you” or “have a good one” to your coworkers still in the office. In Japan, however, people say “osaki ni shitsurei shimasu” instead, which roughly means “excuse me for leaving before you.”

(“Osaki ni”– early/before, “shisturei suru/shitsurei shimasu” – leave)

Let’s use this phrase and communicate well with your Japanese coworkers.

See you in the next episode of Speakin’ Japanese!

Shoji Kudaka is a writer based in Okinawa. Kudaka covers travel, food and culture for Stars and Stripes Okinawa. When he is not exploring the stunning local beaches or going on treks through jungles and caves, you can find him trying out new recipes he shares online and in the paper.

The best stories from the Pacific, in your inbox

Sign up for our weekly newsletter of articles from Japan, Korea, Guam, and Okinawa with travel tips, restaurant reviews, recipes, community and event news, and more.

Sign Up Now